爱森纳赫的瓦特堡——巴赫故乡之行(一)

2008-09-03 01:17 阅读(?)评论(0)

爱森纳赫的瓦特堡————巴赫故乡之行(一)

     巴赫的故乡爱森纳赫是德国的历史文化名城,古朴而美丽。

    来到爱森纳赫的游客多半是为了目睹这个历史文化名城的风采,参观著名的瓦特堡、巴赫故居和宗教改革者路德的故居。我们到爱森纳赫主要是因为她是巴赫的故乡。

    9月1日从莱比锡返回海德堡途经爱森纳赫的时候,我们在这里停留了六个多小时,参观了瓦特堡和巴赫故居。从莱比锡乘坐ICE城际快车,大约两个小时就来到爱森纳赫,下车出站正赶上下雨,按照原先的计划,我们不管三七二十一登上开往瓦特堡的10路巴士,十来分钟就到达瓦特堡站,此时雨下得更大了。

下车后,沿着陡峭的山路拾阶而上,十几分钟后就来到城堡门口。走进城堡院子,在售票处兼纪念商品店买了两张参观劵(每人7欧元)。10点50分的时候,我们这一批游客就由城堡工作人员兼导游带着进入城堡室内(即图片上蓝色屋顶那栋楼)参观。由于导游的全程讲解完全是用德语,所以他们特意给了我们两份中文的导游说明。

    瓦特堡是一座中世纪典型的罗马风格的宫殿,传说她是法兰克族的路德维希·戴尔·施普林格伯爵在1067年作为边界城墙建造的。后来这个被历史学家称为路多维英格的家族又通过土地开垦、建造城堡、建造教堂、土地掠夺、政治联姻等手段获取了具有影响力的地位。一直到十三世纪这个家族的最后一个男子戴上皇冠的时候,他们的地盘已经从莱茵河、萨勒河一带扩展到匈斯图特以及黑森以外的地区,瓦特堡就坐落在这个区域的中心。瓦特堡是目前欧洲保存最完整的中世纪古城堡之一,1999年被联合国列为世界文化遗产。

    此外,由于宗教改革者马丁·路德在瓦特堡翻译新圣经和瓦格纳的歌剧冷杉房(这个歌剧名是我们得到的那份中文说明中所写的,从剧情看就是汤豪瑟)中关于瓦特堡歌唱比赛的情节以及19世纪城堡的重新修建,使得她成为一座著名的城堡。

 

瓦特堡停车场入口(手机拍摄)

 

  

冒雨登堡的游客

 

 

通往城堡的最后一个阶梯(黄衣人处)——手机拍摄

 

  

瓦特堡的主塔和城堡围墙(主塔正在维修)

 

 

城堡门洞

 

 

 骑士厅的十字拱和圆柱—典型的罗马风格

 

 

 骑士厅古老的陶器

 

 

 石器

 

 

骑士厅的石雕 

 

 

骑士厅一角 

 

 

骑士厅的壁画和石盆

 

 

 餐厅一角

瓦特堡餐厅是歌德经常逗留的地方,不是为了吃,而是因为喜欢这里的风景。曾在爱森纳赫居住过颇长时间的大文豪歌德,曾协助当地居民共同重修过瓦特古堡。

 

通往路德房间的走廊

 

 

路德房间一角

 

 

 路德翻译圣经的地方

    1517年马丁·路德在维藤堡皇宫教堂门上发布95个论点引发了宗教改革的讨论,由于他不听劝阻,拒绝收回自己的学说,被教皇作为异教徒逐出教会,皇帝也革除了他的“子民”身份。1521-1522年间马丁·路德为躲避教皇的追捕来到瓦特堡避难。避难期间,他重新将圣经新约全本从希腊文翻译成德文,保证了圣经的原始学说,同时也奠定了德国统一语言文字的基础。 

 

 

城堡挂毯

(因为室内禁止用闪光灯拍照,只能使用无闪光灯的手机拍摄。以下没有日期标志的图片均为手机作品)

 

 

女主人伊丽莎白居室一角

 

 

 伊丽莎白居室的壁画

 

伊丽莎白房间的马赛克屋顶

 

    瓦特堡的女主人伊丽莎白来自匈牙利皇室,14岁与图林根的路德维希四世结婚。她是一个善良的慈善家——同情穷人,经常接济穷人。在瓦特堡伊丽莎白的居室和壁画上有赞美她善行的画作,最有名的是“玫瑰奇迹”:传说伊丽莎白经常把家里的面包送给穷人,但她的丈夫认为这是一种没有身份的行为而禁止她这么做。一次,当她又拿了一篮面包准备送给穷人时,她的丈夫突然出现在她的面前。当问到篮子里是什么时,她谎称是采的玫瑰花。篮子被打开,里面的面包果真变成了玫瑰。后来伊丽莎白在瓦特堡河边建造了一所医院,当她丈夫1227年去世后,她带着孩子离开了瓦尔特堡,到这个医院去工作,直至去世。1235年罗马教皇封她为“圣教徒”——圣伊丽莎白。

 圣伊丽莎白

 

 

 

城堡内的小教堂(祈祷室)

 

 

小教堂的管风琴

 

    为了纪念城堡女主人——圣洁的、富有爱心的伊丽莎白和在瓦特堡居住过的马丁·路德,如今仍在这个小教堂举行管风琴音乐会作为福音教和天主教的礼拜仪式。

 

 

教堂初建时六个圣徒的画像

 

 

宴会厅

 

 

宴会厅雕像

 

瓦特堡宴会厅的面积约为350平方米,内有3个壁炉。厅内的壁画和雕像描绘了“基督教战胜异教徒”以及图林根侯爵突出的源于他祖先卡尔大帝的个性。当时的巴伐利亚“童话国王”路德维希二世非常喜欢这个宴会厅,后来就在他的新天鹅堡宫殿里建了一个完全相同的大厅。这个宴会厅正是瓦格纳歌剧中瓦特堡歌唱比赛的地方。最近数十年来还经常在宴会厅举办瓦特堡音乐会和多种文化活动以及瓦特堡奖的颁奖仪式。

 

瓦特堡博物馆陈列的古老乐器

 

 

瓦特堡博物馆陈列的古老乐器

 

 

瓦特堡博物馆的壁画

 

 

瓦特堡全景木雕模型 

 

瓦特堡院内的大炮

 

 

鲜花和大炮

 

 

又一批冒雨前来参观的游客

 

雨中游,别有一番情趣!

【待续:巴赫故乡之行(二)《爱森纳赫的巴赫故居》】

  最后修改于 2009-06-18 15:31    阅读(?)评论(0)
 
表  情:
加载中...
 

请各位遵纪守法并注意语言文明